MP/EG

SEANCE DU 21 SEPTEMBRE 1998

 

voir extrait du débat

 

98/2871 -

VERSEMENT D'UNE SUBVENTION DE 15 000 F A L'ASSOCIATION FRANCO-JAPONAISE POUR LA CULTURE ET L'ACCUEIL (DIRECTION DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CABINET DU MAIRE - DELEGATION RAYONNEMENT DE LYON ET DEVELOPPEMENT DU TOURISME)

 

Le Conseil Municipal,

Vu le rapport en date du 4 août 1998 par lequel M. le Maire :

A/- Expose ce qui suit :

"Depuis sa création en novembre 1994, l'Association Franco-Japonaise pour la Culture et l'Accueil plus communément appelée "Centre Japonais" accueille dans ses locaux de la rue Montesquieu dans le 7ème arrondissement les représentants de la communauté japonaise dans notre agglomération ainsi que les Lyonnais qui souhaitent initier ou renforcer leur connaissance de la langue et de la culture japonaise.

Au delà des activités classiques que l'on peut attendre d'une association franco-japonaise (cours de langue, activités culturelles, conférences, débats, semaines culturelles ...), cette association se révèle au fil des années le lieu de passage obligé de la communauté japonaise à Lyon et notamment, des nouveaux arrivants qu'il s'agisse d'étudiants ou de couples mixtes franco-japonais venant s'installer à Lyon.

Les membres actifs de l'Association, souvent d'origine japonaise, apportent un réel soutien aux ressortissants japonais qui viennent chercher auprès de leurs concitoyens les clés de leur intégration dans une société radicalement différente de la leur. A ce titre, l'Association a un rôle social grandement apprécié par les Japonais.

B/- Propose, compte tenu de l'intérêt que représente l'activité de ce Centre, en particulier pour la communauté japonaise à Lyon, d'apporter le concours de la Ville de Lyon à l'Association Franco-Japonaise pour la Culture et l'accueil, en lui attribuant une subvention de 15.000 F et de fixer l'imputation de la dépense ;

Ouï l'avis de sa Commission Affaires Economiques et Emploi - Développement International - Nouvelles Technologies de Communication ;

DELIBERE

Une subvention de 15.000 F est allouée à l'Association Franco-Japonaise pour la Culture et l'Accueil.

La dépense en résultant sera imputée sur les crédits inscrits au budget de l'exercice en cours, à l'article 6574, fonction 06 activité ASIE, enveloppe 980335.

(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme, L'Adjoint délégué,