MP/EG

SEANCE DU 22 NOVEMBRE 1999

 

voir extrait du débat

 

99/4478 -

ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION EXCEPTIONNELLE D'UN MONTANT DE 20.000 F AU CENTRE JAPONAIS DE LYON, DANS LE CADRE DU QUARANTIEME ANNIVERSAIRE DE JUMELAGE ENTRE LYON ET YOKOHAMA (DELEGATION RAYONNEMENT INTERNATIONAL DE LYON ET DEVELOPPEMENT DU TOURISME.)

 

Le Conseil Municipal,

Vu le rapport en date du 28 octobre 1999 par lequel M. le Maire :

A/- Expose ce qui suit :

"Le Centre Japonais de Lyon accueille depuis plusieurs années, les étudiants ou salariés d'origine japonaise venant à Lyon, afin de les aider dans leurs démarches administratives notamment.

Il permet d'assurer un relais auprès de ces personnes et de favoriser par conséquent leur intégration plus rapidement dans notre Ville."

B/- Propose, dans le cadre de la célébration à Lyon du quarantième anniversaire de jumelage entre Lyon et Yokohama et de l'organisation de la "Japan Week", de lui accorder une subvention de 20.000 F pour que le Centre Japonais puisse continuer son action de rapprochement entre nos deux communautés et de fixer l'imputation de la dépense ;

Ouï l'avis de sa Commission Affaires Economiques et Emploi - Développement International - Nouvelles Technologies de Communication ;

DELIBERE

Une subvention exceptionnelle de 20.000 F est allouée au Centre Japonais de Lyon, dans le cadre du quarantième anniversaire de jumelage entre Lyon et Yokohama.

La dépense en résultant sera imputée sur les crédits inscrits au budget de l'exercice 1999, à l'article 6574, fonction 04, activité EVEN, enveloppe 990481.

(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme, L'Adjoint délégué,