Le Conseil Municipal,

Vu le rapport en date du 4 septembre 2000 par lequel M. le Maire :

A/- Expose ce qui suit :

"Le Centre Social de la Duchère Plateau gère une crèche halte-garderie agréée pour 24 berceaux, dont 14 places en accueil permanent et 10 places en accueil temporaire.

La structure dispose d'une grande pièce dans laquelle différents espaces sont délimités pour permettre le développement des activités de chaque tranche d'âge.

Un réaménagement du coin bébés est apparu nécessaire pour permettre aux plus petits de participer à la vie de la structure, mais également d'apporter de meilleures conditions de travail à l'équipe des professionnelles.

Le coût total s'élève à 18 000 F et la CAFAL s'est engagée à soutenir financièrement ce projet à hauteur de 7 000 F."

B/- Propose, afin de contribuer à la mise en oeuvre de cet aménagement, d'attribuer au Centre Social de la Duchère Plateau, une subvention d'investissement de 5 000 F et de fixer l'imputation de la dépense ;

Vu l'avis favorable émis le 30 août 2000 par le Conseil du 9^e arrondissement ;

Ouï l'avis de sa Commission Affaires Sociales - Solidarité - Insertion - Logement Social - Santé - Enfance ;

Une subvention d'investissement de 5.000 F est allouée au Centre Social de la Duchère-Plateau 245 avenue du Plateau, 69009 Lyon, pour l'aménagement d'un coin bébés nécessaire à sa crèche halte-garderie dénommée " Le P'tit Baluchon ".

Le montant de la subvention n° 202166, financé par virement de l'enveloppe n° 200212 (article 6574, fonction 64, activité ECA), sera imputé sur les crédits inscrits au budget de l'exercice en cours, article 6572, fonction 64, activité EMA (équipements mixtes associatifs).

(Et ont signé les membres présents) Pour extrait conforme, L'Adjoint délégué,